Anch'io potrei andarmene via, ma non me la sento di lasciare i miei compagni.
Samo što ne mogu da ostavim moje stare ortake. Gde si krenuo, mali Ser Eho?
Non potrei andarmene anche se lo volessi.
Ne bih mogla da pobegnem cak i da hocu.
Pensa, se succedesse potrei andarmene da qui e non essere di peso a nessuno.
Zamisli, ako se to dogodi... mogu otiæi odavde... da ne budem nièiji problem.
Perché se avessi metà di quei soldi, potrei andarmene dove nessuno mi troverebbe.
Jer ako imam polovinu, mogu otiæi negde gde me niko neæe naæi.
Penso che potrei andarmene in oregon o giù di lì.
Mislila sam da se uputim prema Orergonu ili tako negdje.
Potrei andarmene a Hollywood e diventare Eddie Murphy.
Idem u Holivud, da postanem Edi Marfi.
E poi potrei andarmene in Florida. Tu potresti andartene in Thailandia a farti una megascopata.
Ja bih otišao u Floridu, ti u Tajland ili negde gde možeš dobro da jebeš.
Comunque, Jake e' un mio amico e sta per lasciare lo stato per chissa' quanto tempo, percio' ho pensato che potrei... andarmene domani pomeriggio e raggiungerlo.
Ne. Jake mi je prijatelj i odlazi iz zemlje... tko zna na koliko dugo. Pa sam mislio otiæi sutra i pozdraviti se s njim.
Se almeno avessi una motocicletta.....potrei andarmene lontano da tutta questa merda!
Samo kad bih imala motor. Onda bih mogla da odem odavde, da pobegnem od svih sranja.
Potrei andarmene a dormire relativamente libero da odio.
Kada bi još mogli otiæi doma bez da držimo ruke gdje ne treba.
Vado fuori a farmi una sigaretta, e dopo potrei andarmene a casa!
Idem napolje da ispušim, i posle toga bih mogao prokleto da odem kuæi!
Se potessi comprarla per quanto vale e venderla per quanto lei pensa di valere, potrei andarmene in pensione.
Kada bih te kupio za onoliko koliko vrediš i prodao za onoliko koliko ti misliš da vrediš, mogao bih da se penzionišem.
Beh, potrei andarmene, se mi passassi il numero di telefono di Lloyd Simcoe.
Mogu da odem, ako mi daš broj telefona Lojda Simkoa.
Ok, ok, pensala cosi': se andra' bene con Lyndsey, potrei andarmene da casa tua e andare a stare da lei.
Ako uspije ovo samnom i Lyndsey, mogao bih se iseliti iz tvoje kuæe u njenu.
Potrei andarmene da Glendale, dai suoi supermercati, dalle fabbriche di mobili e... dalle donne che indossano le divise e dagli uomini in grembiule.
Mogu otiæi iz Glendejla, i njegovih dana popusta, i fabrika nameštaja, i žena koje nose uniforme i muškaraca koji nose radnièka odela!
A dire il vero, Jamie, potrei andarmene, stasera.
Džejmi, ja æu možda veèeras otiæi.
Ma potrei andarmene un po' prima, se la nausea tornasse.
Možda izaðem ranije ako se muènina vrati.
Beh, io potrei andarmene adesso, e tu potresti raggiungermi li'.
Mogla bih sada otiæi, a ti bi mi se tamo mogao pridružiti.
Un giorno magari con due bambini potrei andarmene, ma con tre o quattro, dottore?
Jednog dana možda s dvije bebe mogla bih otiæi. Ali s tri ili èetiri, doktore...
Sentite, io lo so... di essere un presentatore di gran bell'aspetto e che volendo potrei andarmene in giro come Aaron Eckhart...
Hej, gle. Znam da sam stvarno zgodan voditelj, i mogao bih kao Eron Ekhart iæi po gradu da želim...
Cosi' potrei andarmene e occuparmi della mia condizione di squartatore con Wes.
Mogao bih da krenem i preuzmem svoju koljacku situaciju sa Vesom.
Potrei andarmene... ma lei non avra' mai le risposte che sta cercando.
Mogu otiæi, ali nikada neæeš dobiti odgovore koje tražiš.
Per quello che ne so, potrei andarmene di nuovo domani.
Nikad se ne zna mogu nestati sutra.
Se avessi risparmiato abbastanza... potrei andarmene in Canada.
Da dovoljno dugo štedim, mogao bih otiæi u Kanadu.
Cioe', io potrei... andarmene da qui.
MISLIM, MOGLA SAM DA ODEM ODAVDE.
In ogni caso, potrei andarmene presto, probabilmente.
Ionako æu uskoro otiæi, po svoj prilici.
Cioe', potrei andarmene, sparire, e... e tu non dovresti preoccuparti per me, mai piu'!
Mislim, mogu otiæi negde, nestati, i... i vi ne biste više nikad morali brinuti o meni.
0.54246187210083s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samo što ne mogu da ostavim moje stare ortake. Gde si krenuo, mali Ser Eho? 